豊根にいると、どうしてこんなに英語を使う機会があるのか。
数日前に突如
「お客さんが来るから豊根村紹介のプレゼンよろしく。」
はいはい～分かりました。
と、受託した次の瞬間。
「英語でよろしくね。」
え？
英語！？
どうやら、いらっしゃるお客さんというのが、
海外から農業研修にいらっしゃっている方々らしく。
多国籍で、共通言語が英語だそうな。
いやしかし、それは…
英語のプレゼン資料無いし…厳しいっ!!
聞いてみたら、通訳さんもいらっしゃるそうなので、
じゃあ、まあ…日本語でいいやｗｗ
んで、20名近い方々が豊根村を訪問されました☆
皆さん、若い方ばかり!!
一応通訳さんはいらっしゃいましたが、
自分で話せる部分については練習も兼ねて…英語に挑戦。
プレゼンの本編は日本語メインで進めさせて頂きましたが、
質疑応答については、各々から英語の質問だったので、
そのまま英語で回答させて頂きました☆
またしても、英会話教室の成果、大活躍。
ただ、母国語が英語ではない方ばかりなので、
鈍っていたりすると全然聞き取れない(汗
そんなときは、通訳さんにお願いしました☆
最後に、全員で記念写真☆
マスコットのポンタくんとベリーちゃんも一緒に♪
でした！
